เขาติดอันดับชาร์ต เดทกับเจ้าหญิง และเป็นดาราหน้าจอจากอ่างล้างจานในยุค 60 ถึง Harry Potter ทว่าความสำเร็จของเขาถูกบดบังด้วยภาพลักษณ์ที่น่าสะพรึงกลัวของเขา เมื่อภาพยนตร์เรื่องใหม่ค้นหา Richard Harris ตัวจริง จาเร็ดลูกชายของเขามองย้อนกลับไป

 

ในช่วงปลายทศวรรษ 1990 Adrian Sibley ได้คิดค้นการสร้างสารคดี Richard Harris ขึ้นเป็นครั้งแรก ย้อนกลับไปในตอนนั้น นักแสดงชาวไอริชที่เก่งกาจอยู่ในวัย 70 ต้นๆ ของเขา สล็อตออนไลน์ และเป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีจากบทบาทที่ท้าทายและไหล่กว้างในภาพยนตร์เช่นละครอ่างล้างจานในครัวปี 1963 This Sporting Life และภาพยนตร์ตะวันตกเรื่อง A Man Called Horse ที่รุนแรงในปี 1970 แต่เขาก็พบว่าตัวเองเป็นที่รักของแฟนๆ รุ่นใหม่ ต้องขอบคุณการแสดงที่อ่อนโยนและเก่าแก่ของเขาในฐานะศาสตราจารย์อัลบัส ดัมเบิลดอร์ใน Harry Potter and the Philosopher"s Stone แฮร์ริสระมัดระวังเรื่อง hagiography แต่ยังเป็นนักเล่าเรื่องที่กระตือรือร้น แฮร์ริสตกลงที่จะสร้างภาพยนตร์ของซิบลีย์ภายใต้เงื่อนไขเดียว

 

“เขาพูดว่า "ฉันจะทำมัน แต่ถ้าฉันสามารถนอนได้ครึ่งหนึ่ง"” ซิบลีย์อธิบาย ซูมจากวันหยุดของครอบครัวในอิตาลี “เขาพูดว่า "ฉันไม่ต้องการที่จะบอกความจริง" เขาเป็นนักเล่าเรื่องและเขาควบคุมวิธีที่เขารับรู้ ฉันคิดว่าเขารู้สึกว่าสารคดีอาจเป็นโอกาสในการสำรวจชีวิตของเขาในแบบที่ต่างออกไปและคาดเดาไม่ได้”

 

การกลับมาอยู่ในห้องสวีทของโรงแรมที่เขาเก็บไว้มา 28 ปีเป็นเรื่องยาก พวกเขามีภาพวาดของเขาที่ดูเหมือนร็อด สจ๊วร์ต

แฮร์ริสเสียชีวิตด้วยโรคฮอดจ์กินในปี 2545 และภาพยนตร์เรื่องแรกของซิบลีย์ไม่เคยสร้าง แต่ความคิดเกี่ยวกับภาพยนตร์ที่แตกต่างและคาดเดาไม่ได้เกี่ยวกับนักแสดงที่แตกต่างและคาดเดาไม่ได้ไม่เคยทิ้งเขาไป ด้วยความร่วมมือกับลูกชายสามคนของแฮร์ริส - ผู้กำกับ Damian และนักแสดงเจมี่และจาเร็ด - สารคดีได้รับการคิดค้นขึ้นซึ่งจะไปไกลกว่าภาพลักษณ์ที่ริชาร์ดสร้างขึ้นสำหรับตัวเองโดยนำเสนอให้เขาเป็นบุคคลที่ปราดเปรียวและซับซ้อนกว่ามาก

 

“คำถาม "ผู้ปลุกนรก"” จาเร็ด แฮร์ริสจากบ้านของเขาในแอลเอกล่าวพร้อมกับถอนหายใจเล็กน้อย “เมื่อไหร่ก็ตามที่ฉันสัมภาษณ์และถามถึงพ่อของฉัน พวกเขาจะไม่มีวันลืม เขาทำเพื่อตัวเองเพราะเขาโปรโมตภาพนั้นในหนังสือพิมพ์เพื่อให้ได้คอลัมน์นิ้วสำหรับโครงการที่เขาทำอยู่ แต่ฉันต้องการที่จะระเบิดตำนานนั้นและเข้าถึงตัวตนของเขาจริงๆ พูดตามตรงเขาไม่ต้องการให้คุณเข้าใจเขา ฉันจำได้ครั้งหนึ่งที่เราทะเลาะกันและเขาพูดว่า "อย่าทำเป็นโรคจิตวิเคราะห์ฉันเลย! คุณไม่ฉลาดพอ!" เขาไม่ต้องการให้ปริศนาถูกค้นพบ สิ่งที่เอเดรียนทำคือตรวจสอบความลึกลับ แต่ก็ให้เกียรติมันด้วย เขาไม่ได้ฉีกม่านนั้นออกจนหมด”

 

อ่อนโยนและถูกกาลเวลา … เป็นศาสตราจารย์ดัมเบิลดอร์ใน Harry Potter and the Chamber of Secrets

อ่อนโยนและถูกกาลเวลา … เป็นศาสตราจารย์ดัมเบิลดอร์ใน Harry Potter and the Chamber of Secrets ภาพ: Warner Bros/Sportsphoto/Allstar

ดังนั้นในขณะที่ภาพยนตร์ที่จบเรื่อง The Ghost of Richard Harris ไม่ได้ปิดบังชีวิตในแง่มุมที่กว้างขึ้นของแฮร์ริส ไม่ว่าจะเป็นเครื่องดื่ม ยาเสพย์ติด ผู้หญิง การทะเลาะวิวาทในห้องบาร์ แต่ก็ยังพยายามทำให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น Sibley ได้ใช้เทปของ Harris ที่ไม่เคยได้ยินมาก่อน (บันทึกโดยผู้เขียนชีวประวัติ Joe Jackson) ซึ่งเขาพูดอย่างเปิดเผยและตรงไปตรงมาเกี่ยวกับข้อบกพร่องและความล้มเหลวของเขา

 

โฆษณา

 

“ฉันอยากให้รู้สึกว่าเขามีความเกี่ยวข้องและพูดคุยกับคุณในวันนี้” ซิบลีย์กล่าว “เสียงนี้จากนอกหลุมฝังศพ” เมื่อรวมกับฟุตเทจของครอบครัวและเอกสารในเชิงลึก Sibley ได้สร้างภาพที่มักขัดแย้งกันของผู้เล่นรักบี้ที่เกิดใน Limerick ที่สูงตระหง่านและทรงพลัง ซึ่งเคยป่วยด้วยวัณโรคเมื่อตอนเป็นวัยรุ่น สล็อตออนไลน์ และทำให้ตัวเองกลายเป็นหนึ่งในนักแสดงภาพยนตร์และละครเวทีที่เก่งที่สุดในโลก แต่ ยังมีอาชีพคู่ขนานในฐานะนักกวีและนักท่องเทียว เขายังเป็นดารานักร้องด้วยการแสดงบนชาร์ตเพลง MacArthur Park ของ Jimmy Webb ในปี 1968

 

“เขาถูกประเมินต่ำไปแน่นอน” ซิบลีย์ ซึ่งก่อนหน้านี้เคยกำกับโปรไฟล์ที่มีชื่อเสียงของบรูซ โรบินสัน, แบร์รี ฮัมฟรีส์, แอนโธนี่ ฮ็อปกิ้นส์ และดอน แมคคัลลินกล่าว “ในบรรดานักแสดงที่เก่งกาจในละครเวทีอังกฤษช่วงต้นทศวรรษ 60 – Finney, Burton – ฉันรู้สึกว่าเขาเป็นคนที่ถูกลืม แต่ไม่มีใครอยากสร้างหนังเรื่องนี้ ไม่ใช่ BBC หรือ BFI พวกเขาพูดว่า "ทำไมต้องเป็นริชาร์ด แฮร์ริสในตอนนี้" พวกเขาไม่เห็นว่าเขาคือแบรนโดของเรา เขาลึกซึ้งขนาดนั้น”